5月16日 澳纽新闻简讯

内容提要：

1. 外长卜卡访中国 表示维护澳美军事联盟

2. 涉嫌欺诈 中国煤业巨头被澳洲公司起诉

3. 澳元下跌牵动各行业 农业界喜出望外

4. 新西兰政府：找回派克河矿难遗体十分渺茫

5. 新西兰在家照顾残疾孩童者可望获报偿

6. 忧心失去股权 新西兰农场主对恒天然表示不满

7. 澳洲排名世界第七污染最严重国家


详细内容：

1. 外长卜卡访中国 表示维护澳美军事联盟

堪培拉消息，外长卜卡此次对中国的访问时，在澳美加强军事联盟问题上受到中方官员的多次指责。卜卡表示美国在亚太地区的存在有助于这一地区的稳定，这是澳洲政府在国防事务上的立场， 据大纪元报导，卜卡首次以外长的身份对中国进行访问。北京对他的到访，高度表现了对澳美加强军事联盟的关注。在与卜卡的三次个别会谈中，中方多名高层官员，都对澳美加强军事联盟都表示了不满。卜卡在回应中方的质疑时说：“澳洲的观点是，美国在亚太地区的存在有助于这一地区的稳定。并创造了整个地区，包括中国在内的和平和经济发展的气候。”


2. 涉嫌欺诈 中国煤业巨头被澳洲公司起诉

悉尼消息，中国的煤业巨头兖州煤业（Yancoal）被一家澳洲经纪公司澳大利亚矿业咨询集团（Australian PNG Minerals Pty Ltd，以下简称APM）以欺诈罪起诉，这家澳洲公司帮助兖煤完成了澳洲史上最大的并购计划，价值数十亿澳元。据每日电讯报报导，兖煤作为中国国有企业增长迅速，被控拒绝向APM支付高达7800万澳元的“信息费”。但兖煤否认与这两家公司有商业往来。amp 声称他们为兖煤发掘到这个收购Felix Resources公司的机会。他们也向澳洲政府发出警告，本次国家矿业权的出售澳洲并没有掌握足够的控制权。 APM 声称他们握有相当一部分文件证据来证明兖煤与APM的商业来往


3. 澳元下跌牵动各行业 农业界喜出望外

坎培拉消息，澳元兑美元汇率下跌受到了联邦政府和农业界的欢迎，但也有人表示这对其他行业将产生冲击。据澳广公司报导，澳洲国家农民联合会 （The National Farmers Federation）政策总经理麦克埃尔宏（Charles McElhorn）说，澳元走低将对澳洲农业起到积极的促进作用，而农业是澳洲最具贸易竞争力的行业之一。该联合会称，澳元每下跌1％，出口收入就将增加约2.2亿澳元，这意味着几个月前澳元开始下跌后，该部门的额外收入达到了接近20亿澳元。工业部长康贝特（Greg Combet）表示，澳元的疲软对于去年不断裁员的制造业来说尤其是个好消息。”


4. 新西兰政府：找回派克河矿难遗体十分渺茫

奥克兰消息， 在派克河矿难发生后的18个月中，矿难家属们无时无刻不希望能找回亲人的尸体，并好好安葬他们。然而，来自政府的最新消息令家属们的希望变为泡影。29名家属们纷纷向媒体表达了他们的愤怒与痛苦。 据《英文先驱报》报导，本周，固态能源公司的新东家在一次会议中表示，估计找回派克河矿难遗体的可能性只有5%至10%，并且需要至少8年时间，这意味着希望已十分渺茫。此前，受难者家属仍把希望寄托在一个精心设计的找寻计划上。该计划包括了对矿井内复杂性的考量，以及建立一条180米长的隧道等。但是该计划却被认为不切实际。固态能源公司声称，遗体找寻只会在今后的商业开发中考虑，并且需要确保这个过程是“在安全的，技术上行得通的，并且资金允许的情况下进行”。


5. 新西兰在家照顾残疾孩童者可望获报偿

奥克兰消息，本周新西兰高等法院判决，在家照顾残疾孩童者可获报偿，与外聘的在家照顾者享有同等待遇。这项判决结果被认为是司法界的一个里程碑。据大纪元报导，此项判决驳回了卫生部对初级法院的裁决上诉。初级法院的裁决判定卫生部对在家照顾残疾孩童者有差别待遇。目前，卫生部不支付在家照顾残疾孩童的家庭成员补助。据了解，大约有3万个新西兰家庭的家庭成员独自支撑着在家照顾残疾孩童的责任。诉讼团最早由一个在家照顾残疾孩童的父母亲团体以及两位成年精神残疾孩子所组成，案件自1999年起送交予人权审核法庭审理，并且胜诉。一位父亲表示：“这次的判决对我们来说，代表着我们毕生的事业被认可，这是最重要的事。”这些家庭也表示，他们知道依照程序该判决还要经过人权审核法庭来评估他们能够被卫生部支付多少补助。但目前卫生部表示仍然将继续向最高法院上诉，再等待高等法院的最后裁决。至今，该案件的诉讼费已花掉纳税人一百四十万元。


6. 忧心失去股权 新西兰农场主对恒天然表示不满

奥克兰消息，上周于汉密尔顿举行的怀卡托农场主联盟年会上，农场主们要求新西兰规模最大的乳制品企业恒天然集团对其提出的“自由变现股份计划”（TAF）提供更详尽的信息，并表示了他们的不安及反对态度。 由于全球金融危机对主要市场和乳品价格造成的影响，恒天然集团实施了资产重组并推出了TAF计划。在该计划付诸实施后，若农场主们想利用手头的股份变现，他们可以将股份售给可能成立的恒天然股东基金，以确保针对他们的股份补偿不会减少，或公司的资产负债表不会受到威胁。作为恒天然股东的许多乳制品农场主们来说，许多人都担心TAF计划将会导致他们最终失去对恒天然集团的控制权。


7. 澳洲排名世界第七污染最严重国家

世界自然保护基金会（WWF）今年的一份报告将澳洲列为世界第7污染最严重国家。这份报告说，不断上升的全球人口和过度的消费正在威胁着地球的未来。据澳广报导，世界自然基金会报告中的十大污染最严重国家分别是： 卡塔尔（Qatar）、科威特（Kuwait）、联合阿拉伯酋长国（United Arab Emirates ）、丹麦（Denmark）、比利时（ Belgium）、美国（United States）、澳洲（Australia）、加拿大（Canada）、荷兰（Netherlands）、爱尔兰（Ireland）。2010年，澳洲位于第8最严重污染国家，今年上升到第7位，紧挨着美国和比利时，前三名最大污染国是卡塔尔、科威特和阿拉伯联合酋长国。


希望之声 李凡编辑

5月2日 澳纽新闻简讯

内容提要：

1. 公司董事长称“神韵打开了古老传统的大门”

2. 冬季将至 新西兰政府呼吁民众施打流感疫苗

3. 数千人集会抗议纽省土地利用政策

4. 悉尼大学研究发现垃圾邮件仍有一定作用

5. 澳洲纽省鼓励学生步行上下学

6. 国民银行降息0.32%其它银行观望

7. 工会提议增加悉尼交通员工


详细内容：

1. 公司董事长称“神韵打开了古老传统的大门”

悉尼消息，5月1日晚，在悉尼帝苑剧院，公司董事长Bruce Reidy在看了神韵后表示“神韵打开了古老传统的大门”。据大纪元报道， Reidy认为神韵演绎中华神传文化，对他这样一个澳洲人来讲是一个全新的体验。 他说：“也许并不是每个人都能够珍惜这种机会，但是这场演出给与了太多。 舞蹈表演的真正意义，就在于在舞蹈的背后有着深刻的内涵，尽管5千年的文明历史不能够在一场演出中全部展现出来，可是每次你理解得越多，你就会也越发觉得演出寓意深刻。”他表示自己很愿意更多地了解中国传统文化，作为澳洲人来了解中国的文化，也是一个很好的学习机会。他说：“神韵演出给澳洲人打开了一个很好的学习中国优秀传统文化的机会，神韵打开了一扇古老传统的大门。”


2. 冬季将至 新西兰政府呼吁民众施打流感疫苗

奥克兰消息， 由于冬季即将来临，新西兰政府呼吁大众施打流感疫苗以保护自己，家人，和社区。据大纪元报道， 政府将对高危险族群包括怀孕妇女、65岁以上的老人、长期患有心脏疾病、中风、糖尿病、呼吸疾病（包括哮喘）、肾脏疾病及多数癌症的民众提供免费流感疫苗施打。 全国流行感冒专家小组（National Influenza Specialist Group ）表示，流行性感冒不只是受凉感冒，还可能要住院或衍生其它病症而导致死亡，是一个非常严重的疾病，不容低估。


3. 数千人集会抗议纽省土地利用政策

悉尼消息， 纽省政府的“土地使用政策战略草案”激怒了省内各界人士。本周二，来自不同团体的数千人游行至纽省议会大厦，并召开群众集会以示抗议。 据澳州广播公司报导，由农民、游说团体“团结起来”（Get up）、乡村妇女协会（CWA）及数个绿色环保团体，联合组成的一个“保护我们土地和水资源”的组织。他们在集会上表示对此政策草案的不满。人们高呼“为了城市和乡村我们团结起来，保护我们的水，保护我们的土地”的口号，以抗议纽省政府的这一给予煤层天然气和采矿作业优先权的政策。


4. 悉尼大学研究发现垃圾邮件仍有一定作用

悉尼消息， 悉尼大学的一项新研究发现，垃圾邮件虽然令人厌烦，但似乎仍能起到一些作用。据澳洲广播公司报导，一直在研究垃圾邮件是否有效的悉尼大学市场营销部门的阿瑞尼（Charles Areni）教授表示，尽管一堆垃圾邮件塞进信箱，让账单都被埋没其中很令人厌烦，但垃圾邮件能在这样一个有很多替代方式的时代持续存在，证明其是有一定效果的。这篇研究报告将在营销传播期刊发表，它评估了大型折扣商店直接促销活动的有效性。


5. 澳洲纽省鼓励学生步行上下学

悉尼消息， 为鼓励儿童步行到校并且能有安全的途径，自2007年在悉尼开始实施的徒步上下学专案，目前已有多所学校加入。 据悉尼晨锋报报导，该专案由学校、家长和公民联盟共同发启，招募家长当志工陪伴孩子按照特定路线，接送他们走路上下学，从而学习道路安全技能。心脏基金会调查发现，澳大利亚63％的儿童是由汽车接送上下学，只有25％为步行。另一项由澳洲教育研究理事会进行的研究显示，住在城市的家庭只有40％的父母认为，让读小学的孩子自己去上学是安全的，父母们主要担心交通安全和危险的陌生人。 纽省儿童安全行政主任厄斯金（Christine Erskine）称，8岁以下的儿童判断交通风险能力较弱，他们无法判断速度或距离，并且不具备多重处理事情的能力。 一名徒步上学的志工布朗（Natalie Brown）称，她7岁的儿子卡梅伦（Cameron）和5岁的米伽尔（Mitchell）很喜欢和朋友们一起走路去学校。


6. 国民银行降息0.32%其它银行观望

堪培拉消息， 储备银行出乎意外地宣布削减官方现金利率0.5个百分点至3.75%后，分析师称澳洲四大银行不可能完全跟随储行降息给贷款者。目前，澳大利亚 国民银行（NAB）已经成为第一个给贷款降息的大银行。而西太银行（WESTPAC）、澳纽银行（ANZ），和联邦银行（CBA）均尚未表示。 据澳新社报导，国民银行NAB已成为第一个降低贷款利息的四大银行。降息0.32%，从7.31% 到6.99%。同时NAB的所有信用卡（除了NAB flybuys Rewards Card）的利息也降低0.5%.澳纽银行发言人表示他们每月的第二个星期五开例会，5月11日（星期五）客户将会得知消息。西太平洋银行、联邦银行则表示他们还在研究中。


7. 工会提议增加悉尼交通员工

悉尼消息， 纽省火车、电车和公共汽车工会向政府提出建议，公交私有化会导致服务品质恶化，悉尼公交体系需要更多的员工来提高服务品质。 据澳新社报导，交通工会秘书科莱恩斯（Alex Claassens）1日在悉尼对记者说：“每次纽省政府卖掉部份公共交通设施，结果都是花费更多公众的钱却享用不到原来的交通服务水准。” 科莱恩斯认为公交最基本的两点是清洁与安全，纽省政府对公交系统进行裁员是不明智的，目前火车上的犯罪率有向上提升的趋势。


希望之声 李凡编辑

4月29日澳纽新闻简讯

新闻提要

1．澳洲著名人权活动家赞叹神韵

2．悉尼警方围剿飞车帮行动拉开序幕

3．昆省地方政府选举 自由国家党再获大胜

4．非法偷渡寻求庇护船被截获

5．澳明年起将在联合国妇女执委会拥有席位

6．墨尔本失业率飙升 澳经济趋两极分化

7．迫于客户压力 Telstra将关闭色情网络

8．美航母造访西澳 军官参加澳纽军团日游行

详细内容

1．澳洲著名人权活动家赞叹神韵

堪培拉消息，在澳洲创办了中国信息网站的鲍勃·温尼卡姆先生今年是第五年观看神韵演出，作为神韵艺术团的忠实观众，鲍勃先生对演出所展现的真实中国感到震撼。据新唐人29日报道，新闻自由网创办人鲍勃．维尼康说："神韵演出展现的是已被中共破坏的正统中国文化。"他认为神韵演出除了有很高的艺术欣赏价值，同时也是回归中国的传统文化。他还希望生活在澳大利亚的人都来观赏神韵。

2．悉尼警方围剿飞车帮行动拉开序幕

悉尼消息，4月27日（周五）晨，纽省警方开始对悉尼市区18 处疑与飞车帮复仇枪击案有关的物业进行突袭。据澳新社报道，一个由警方突击部队Kinnarra、治安和防爆队、警犬组、拆弹部队组成的联合突袭组织，对悉尼西区一些物业住宅进行了突击，其中包括"游牧民族" 帮派前老板易卜拉欣（Sam Ibrahim）出租的贝拉.维斯塔（Bella Vista）住宅和"地狱天使"帮派头目萨黑尧（Jeffery Sahyouh） 的住所。至消息发布时，警方发言人称突击行动仍在进行中，还无法确认是否有人被逮捕。

3．昆省地方政府选举 自由国家党再获大胜

布里斯本消息，澳洲昆士兰省于4月28日举行地方政府选举，自由国家党再次在布里斯本获得大 胜。前市长阔克（Lord Mayor Graham Quirk）并以62%的高得票率获得连任。据大纪元报道，在此次布里斯本市政府选举中，由阔克所领导的自由国家党获得了18席，工党7席，无党籍1席。工党在这次的选举中失去的Central 及Karawattha两个选区的席位，皆由自由国家党候选人所取得。布里斯本首位华人市议员黄文毅也以66%的高得票率获得连任。

4．非法偷渡寻求庇护船被截获

西澳消息，一艘非法闯境的寻求庇护偷渡船周五（27日）晚上在西澳海岸遭拦截，船上大约60名乘客被送至圣诞岛（Christmas Island）。反对党移民发言人Scott Morrison周六在声明中称： 这是自从何华德政府的"太平洋解决方案"（Pacific Solution）被废除后抵澳的第300只闯境船。他估计自从2007年工党在联邦选举中胜选后，已经有近1.7万人乘船非法闯入澳洲。前总理何华德的"太平洋解决方案"被工党政府上台后废除。

5．澳明年起将在联合国妇女执委会拥有席位

堪培拉消息，自2013年起，澳洲将在联合国（UN）妇女执行委员会拥有一个席位，这将有利于澳洲协助联合国处理全球妇女暴力问题。据澳新社报道，4月27日，澳外交部长卜卡（Bob Carr）表示，这一席位将大力增加联合国对太平洋地区妇女问题的关注，为更好解决广泛存在的妇女遭受暴力等问题提供了难得的良机。

6．墨尔本失业率飙升 澳经济趋两极分化

墨尔本消息，墨尔本和塔斯马尼亚省（Tasmania）正在经受着失业率上升的冲击。据大纪元28日报道，墨尔本的原始失 业率数据在过去的一年间从4.5％飙升至6.2％。统计局发布的数字显示截至今年三月，墨尔本是维省失业率上升最为剧烈的地区。据分析，今明两年澳洲的经济可能更加两极分化：联邦和各省预算的削减以及澳元汇价的高企将打击东南各省，而资源热潮却会推动矿业各省更为繁荣。百鲁政府下周二（5月1日）即将发布2012/2013财年预算案。

7．迫于客户压力 Telstra将关闭色情网络

堪培拉消息，鉴于客户及相关组织反对在互联网上提供色情内容的压力，澳洲电信公司 （Telstra）将删除其互联网"Big Pond"提供的色情电影及录像。据悉尼晨锋报 报导，Telstra首席行政官桑迪（David Thodey）在4月11日向工作人员发出的一份通讯中称，他最近收到一些客户的电子邮件，批评Telstra不该提供将女人视为物体专为成人服务的电影 或录像。他说，我不能不同意他们的意见。为此Telstra网站将不再提供以成人为对象的色情服务内容。

8．美航母造访西澳 军官参加澳纽军团日游行

珀斯消息，美国海军卡尔文森号航空母舰（USS Carl Vinson ）在碉堡山号航空母舰（USS Bunker Hill）的领航下抵达西澳弗里曼特尔港（Fremantle）。据大纪元26日报道，卡尔文森号及其领航碉堡山号航空母舰刚刚完成在中东、印度和香港的6个月的成功部署，目前抵达珀斯做休闲造访。航空母舰上共有超过4700名美国水手，将在珀 斯度过5天休息和修养的日子。

4月18日 澳纽新闻简讯

内容提要：
 
1. 堪培拉议员：神韵是展现中国传统文化的杰作
2. 10名中国船民转居悉尼 庇护申请获著名律师相助
3. 纽省两岁幼女独处母亲遗体旁超过三日
4. 夜间出海翻船 黄金海岸女子奋游三小时求救
5. 最新研究：南澳亟需引进亚洲农民
6. 纽省发电站因碳税贬值10亿元
7. 墨尔本自制飞机飞行员在空难中幸存
8. 恒天然计划在印尼投资建厂
 
详细内容：
 
1. 堪培拉议员：神韵是展现中国传统文化的杰作
堪培拉消息，神韵纽约艺术团2012年4月17日在澳大利亚首都堪培拉的首场演出圆满结束。观众们为神韵艺术团精彩的表演所感动。据大纪元报道，堪培拉最年轻的议员AlistairCoe先生观看了当晚的演出。他说：“我今晚非常兴奋，能观看到一场如此绝妙的演出，神韵是一部展现中国传统文化的杰作。”他已是第四次观看神韵演出。他说： “每次神韵的演出都以上乘的编舞、精彩的演技、满场的能量和活力打动着我。虽然我们看不到现场伴奏的神韵艺术团乐团，但听到乐团的演奏也非常杰出。神韵每年的演出都很令人神往，我非常喜欢神韵。”
 
2. 10名中国船民转居悉尼 庇护申请获著名律师相助
悉尼消息，10名来自马来西亚的中国船民，在周二上午从达尔文乘机到达悉尼。据大纪元报道，他们将在悉尼等待申请庇护的结果。著名澳洲人权律师大卫‧曼纳（David Manne）已承接这10个人的案子，将为他们提供免费法律援助。法轮大法协会昆士兰负责人已致信澳洲移民部长，希望澳洲政府能尽早为他们提供人道保护。这10名中国船民是于4月7日被澳洲渔民和海关人员在从离澳洲北部达尔文港不远的公海上营救到达尔文港的，当时他们正在去新西兰的旅途上，由于船只发生了机械故障，他们不得不发出求救信号。在他们滞留达尔文港期间，澳洲政府和新西兰政府都给予了忠告，希望他们不要继续冒险航行去新西兰，并建议他们在澳洲提出 庇护申请。
 
3. 纽省两岁幼女独处母亲遗体旁超过三日
悉尼消息，近日在纽省瓦加瓦加（Wagga Wagga）地区，一名36岁的女子基弗斯（Elizabeth Keevers）被发现倒在家中，去世至少有3天时间，其两岁的女儿坐在母亲遗体旁超过三日。据悉尼晨锋报报导，基弗斯是位癫痫病患者，但不清楚她是否是因癫痫发作导致身亡，警方正在调查其死亡原因。救护车检查员称，孩子可能已经独自呆了5天，身体非常虚弱，但血糖水平还比较稳定，估计是复活节巧克力彩蛋帮助该女孩存活了下来。
 
4. 夜间出海翻船 黄金海岸女子奋游三小时求救
黄金海岸消息， 18日凌晨约两点钟，澳洲黄金海岸一名女子在黑暗的海水中挣扎，经过至少3小时的奋力游泳，终于靠岸向警方求救。据澳新社报导，17日晚7点（澳洲东部时间），黄金海岸一对男女出海钓鱼。至夜晚9点至11点间，一阵巨浪袭来，第二个巨浪掀翻了他们乘坐的4.2米长的玻璃纤维船，两人被抛进汹涌的大海；他们不得不向岸边游泳以期获救。大约1个小时后，这名29岁的女子在海中找不见其男伴，只好自己继续向前游。她在18日凌晨约两点到达梅恩海滩旅馆（Main Beach Hotel），并向警方求救；该女子已被送进黄金海岸医院接受治疗，她患有轻度低温和休克，现正在恢复。
 
5. 最新研究：南澳亟需引进亚洲农民
阿德雷德消息， 著名谘询机构KPMG的一项研究显示，随着一半的澳洲本地农民陆续计划退休，年轻农民转行加入矿业，澳洲农业正面临后续无人的危机，急需引进亚洲工人维持生产。根据广告人报（The Advertiser）的报导，KPMG在提交的“亚洲世纪中的澳洲”白皮书的报告中警告说，澳洲农民的平均年龄已届56岁，当中许多人既没有后代接班，也 没有退休规划。老农民的大批离去有可能导致在国际地产市场上挂牌出售的农场数量剧增，成为机构投资者和资源采矿企业的收购对象。报告预言，澳洲应当与亚洲国家一同研定移民政策，以跨越技能鸿沟。”报告还强调，政府应当与农业企业合作，在亚洲投资者的参与下修订移民政策，同时应该鼓励矿业和农业企业相互协作，分享和利用部份农村地区人口增加带来的机会。
 
6. 纽省发电站因碳税贬值10亿元
悉尼消息，联邦政府将征收的碳税，将使纽省政府所拥有的麦格理发电站（Macquarie Generation）资产贬值约10亿元。据澳新社消息，碳税将造成的贬值数字会包括在麦格理发电站的中期年度报告中，现已提交给了省议会。这对原本计划出售其发电资产以获取巨额资金的纽省政府是一个打击。纽省政府要求联邦政府给予折旧补偿。
 
7. 墨尔本自制飞机飞行员在空难中幸存
墨尔本消息，一名飞行员非常幸运地在一场自制飞机的空难中幸存下来。这架单人座的飞机栽进了位于墨尔本西北部Riddells Creek的一条深沟里，这导致了营救工作的困难。据澳新社消息，在17日东部时间下午1点45分时，一位事故目击者看到飞机坠毁的情景后报警。警方、消防队、和救护直升机都赶到现场。救护小组的主任伍德本（Maurice Woodburn）称该男子的头骨、手腕和脚踝处都有骨折。
 
8. 恒天然计划在印尼投资建厂
奥克兰消息，世界上最大的乳制品出口商恒天然集团近日计划在印度尼西亚投资一个新厂，以挖掘亚洲日益增长的对高蛋白食品的需求。据大纪元报道，该工厂预计18个月内开始运营，将包装、调配来自新西兰的Anlene、Anmum和Anchor Boneeto等品牌，并协调这些产品在印尼的市场分布。恒天然首席执行官Theo Spierings宣布，该计划是总理约翰•凯伊为首的贸易代表团到访印尼的任务的一部份，印尼将是恒天然集团第10大市场和新西兰第10大出口目的地。Spierings在一份声明中表示：“预计印尼有快速的增长，我们将在支持业务长期增长的基础上，提高我们的包装和调配能力。”
 
 
希望之声国际广播电台李凡编辑

4月15日澳纽新闻简讯


新闻提要

1．班特当选澳洲绿党副领袖

2．又有600名寻求庇护者成功偷渡抵达澳大利亚

3．健康服务工会会长涉嫌腐败 工会秘书促其辞职

4．纽省家庭用户加电费一年多380元

5．澳研究发现15种中药存在问题

6．维省太阳能尚待发展 边远城镇拔得头筹

7．澳大利亚人每年美容花费超6亿澳元

详细内容

1．班特当选澳洲绿党副领袖

堪培拉消息，联邦众议院议员班特（Adam Bandt）当选为澳洲绿党副领袖。顶替退休布朗（Bob Brown）的新任绿党领袖米尔恩（Christine Milne）对此表示非常高兴。据澳新社报道，周五（13日），在联邦绿党的全体会议结束后，米尔恩说，我真的很期待与班特及在座所有议员们共事。班特于2010年作为墨尔本议员进入国会，他对党内的支持表示感激。

2．又有 600名 寻求庇护者成功偷渡抵达澳大利亚

澳大利亚消息，4月13日，澳洲皇家海军又截停了一艘载满寻求庇护者的小木船，上面有75名寻求庇人士和两名船员。据每日电讯报报道，四月份尚未过半，已经有将近600名寻求庇护者 成功偷渡到澳洲。仅仅在过去两个星期，已经共有共有596名最新闯境的寻求庇护者和船员被澳洲移民局羁留。今年以来，澳洲已经拦截了25艘偷渡船，总共接收了1906名寻求庇护者。

3．健康服务工会会长涉嫌腐败 工会秘书促其辞职

堪培拉消息，澳洲健康服务工会（HSU）国家秘书杰克逊（Kathy Jackson）为促使健康服务工会会长威廉姆森（Michael Williamson）辞职，将以涉嫌违反工会规则名义正式起诉他。据澳新社报道，澳洲健康服务工会由于涉嫌贪污和财务管理不善，现受到包括纽省、维省警方和独立审计员、英国王室法律顾问坦比（Ian Temby）领导的内部调查团以及澳洲公平工作审裁委员会（FWA）的联合调查。而威廉姆森则否认其有任何不当行为，并拒绝辞职。

4．纽省家庭用户加电费一年多380元

新州消息，纽省电费由7月1日开始增加，审裁处建议全省平均加电费16%。三间电力公司的加幅不一，其中EnergyAustralia加幅最大，电费加19.2%。据星岛日报13日报道，纽省电费的增加，一半是因零售电力公司预测输电网成本会继续上升。另一半是因引进对发电厂排碳订出碳价。对报告草案的意见可以在5月10日前提出，审裁处会在6月中作最后决定，以便7月1日实施。

5．澳研究发现15种中药存在问题

西澳消息，澳大利亚的研究人员说，他们对海关没收的中药进行化验检测，发现15种传统中药存在不同的问题。西澳州默多克大学的研究人员说，他们对这些草药茶、胶囊、药粉和片剂进行了DNA排序检测，发现这些中药中或者含有有毒成分，或者含有导致过敏的成分，或者含有濒危动物成分。研究人员说，这些中药中含有68种不同种类的植物，这些植物制成的药物如果服用不当就会中毒。

6．维省太阳能尚待发展 边远城镇拔得头筹

墨尔本消息，维省伊丘卡（Echuca）的日均最高气温比墨尔本高2摄氏度。所以那里的居民更乐于利用屋顶的太阳能电池板获取光照带来的热量。据墨尔本时代报报道，一项对全国太阳能发电状况进行的分析显示，伊丘卡每八幢房屋中就有一幢安装了太阳能电池板，普及率居维多利亚州的首位。倡导可再生能源的人士说，曾有人断言政府对太阳能的鼓励政策只是"中产阶层的福利"，目前农村和低收入地区对太阳能发电表现出的积极性动摇了这种观点。

7．澳大利亚人每年美容花费超6亿澳元

堪培拉消息，澳大利亚美容医师协会日前公布的数据显示，在过去12个月，在注射肉毒素祛皱治疗和皮肤填充注射等较温和的介入式美容方面，澳大利亚人的花费超过6.4亿澳元。数据显示，5年前澳大利亚人在美容治疗方面的支出约为3亿澳元。数据还显示，重视皮肤质量和饱满度的澳大利亚男性越来越多。许多男性选择接受祛皱和填充皮肤等美容治疗。据介绍，澳大利亚人目前青睐的美容手段包括，肉毒素和皮肤填充注射，面部和全身脱毛，激光和光子嫩肤等。

更多文章...

转播美国湾区生活台